Q. බුදුන්වහන්සේ "පහළවෙනවා" කියන්නේ ඇයි? “පහළ වෙනවා” කියලා කියන්නෙ “ඉබේ පහළ වෙනවා”ට නේද?

A. “පහළ වෙනවා” කියලා කියන්නෙ “ඉබේ පහළ වෙනවා”ට විතරක්ම නෙවෙයි, “උපදිනවා”ටත් “පහළ වෙනවා” කියලා කියනවා; (පහත) “උපදිනවා” කියන එකටත් / ඉපදීමටත් සමාන තේරුම් ගණනාවක්ම තියනවා. “ගෞරවාර්ථයේ” හෝ “විශ්මයාර්ථයේ” දී ඉපදීමට ම, “පහළ වෙනවා” කියලත් යෙදෙනවා.

පහළ වෙනවා / උපදිනවා = " be born, arise, awake, awaken, be begotten, be illegitimate, be incarnated, become, break out, burst forth, come alive, come forth, come into being, come into existence, come out, come to, come to be, come to life, crop up, erupt, get to be, hatch, have birth, have origin, irrupt, issue, issue forth, live again, originate, quicken, reanimate, resurge, resuscitate, return to life, revive, rise, rise again, see the light, spring up, take birth, take rise. ”

ඉබේ පහළ වෙනවා = “ be become visible, appear, meet the eye, present itself, manifest itself, reveal itself, expose itself, stand out, materialize, show, arise. ”